Anglų - Lietuvių žodynas

Kompiuterinis žodynas internete nemokamai


Crack tarimas:

  • /kræk/

Crack audio:

Žodžio paaiškinimas anglų kalba:

  • verb-intransitive: To break or snap apart.
  • verb-intransitive: To make a sharp snapping sound.
  • verb-intransitive: To break without complete separation of parts; fissure: The mirror cracked.
  • verb-intransitive: To change sharply in pitch or timbre, as from hoarseness or emotion. Used of the voice.
  • verb-intransitive: To break down; fail: The defendant's composure finally began to crack.
  • verb-intransitive: To have a mental or physical breakdown: cracked under the pressure.
  • verb-intransitive: To move or go rapidly: was cracking along at 70 miles an hour.
  • verb-intransitive: Chemistry To break into simpler molecules by means of heat.
  • verb-transitive: To cause to make a sharp snapping sound.
  • verb-transitive: To cause to break without complete separation of parts: cracked the glass.
  • verb-transitive: To break with a sharp snapping sound. See Synonyms at break.
  • verb-transitive: To crush (corn or wheat, for example) into small pieces.
  • verb-transitive: To open to a slight extent: cracked the window to let in some air.
  • verb-transitive: To strike with a sudden sharp sound.
  • verb-transitive: Informal To break open or into: crack a safe.
  • verb-transitive: Informal To open up for use or consumption: crack a book; cracked a beer.
  • verb-transitive: Informal To break through (an obstacle) in order to win acceptance or acknowledgement: finally cracked the "men-only” rule at the club.
  • verb-transitive: To discover the solution to, especially after considerable effort: crack a code.
  • verb-transitive: To cause (the voice) to crack.
  • verb-transitive: Informal To tell (a joke), especially on impulse or in an effective manner.
  • verb-transitive: To cause to have a mental or physical breakdown.
  • verb-transitive: To impair or destroy: Their rude remarks cracked his equanimity.
  • verb-transitive: To reduce (petroleum) to simpler compounds by cracking.
  • noun: A sharp snapping sound, such as the report of a firearm.
  • noun: A partial split or break; a fissure.
  • noun: A slight narrow space: The window was open a crack.
  • noun: A sharp resounding blow.
  • noun: A mental or physical impairment; a defect.
  • noun: A breaking, harshly dissonant vocal tone or sound, as in hoarseness.
  • noun: An attempt or try: gave him a crack at the job; took a crack at photography.
  • noun: A witty or sarcastic remark. See Synonyms at joke.
  • noun: A moment; an instant: at the crack of dawn.
  • noun: Irish Fun; amusement.
  • noun: Slang Crack cocaine.
  • adjective: Excelling in skill or achievement; first-rate: a crack shot; a crack tennis player.
  • phrasal-verb: crack down To act more forcefully to regulate, repress, or restrain: The police cracked down on speeding.
  • phrasal-verb: crack up Informal To praise highly: He was simply not the genius he was cracked up to be.
  • phrasal-verb: crack up To damage or wreck (a vehicle or vessel): crack up a plane; crack up a boat.
  • phrasal-verb: crack up To wreck a vehicle in an accident: cracked up on the expressway.
  • phrasal-verb: crack up Informal To have a mental or physical breakdown: crack up from overwork.
  • phrasal-verb: crack up Informal To experience or cause to experience a great deal of amusement: really cracked up when I heard that joke.
  • idiom: crack the whip To behave in a domineering manner; demand hard work and efficiency from those under one's control.

Lietuviškos reikšmės:

  • pokštelėjimas
  • plyšys
  • smūgis
  • prityręs
  • trekštelėti
  • traškėti
  • suskilti
  • to crack down palaužti (pasipriešinimą)
  • to crack up a) išgirti
  • sudužt
  • traškėjimas
  • pirmos rūšies
  • tratėti
  • in a crack akimirksniu
  • ūmai
Žodyno testas

Ką reiškia lietuviškai?

Parinkite teisingą atsakymą


/ /
Anglų lietuvių žodynas. Ką reiškia žodis abominably lietuviškai?

--Autorius (flickr)

Atversti kitą žodį