Anglų - Lietuvių žodynas

Kompiuterinis žodynas internete nemokamai

strike

Anglų lietuvių žodynas. Žodis strike reiškia I 1. n streikas; general strike visuotinis streikas; sit-down strike, sit-in strike, slow-down strike, stay-in strike, stay-down strike itališkasis streikas; to stage a strike pravesti streiką; token/sympathetic strike solidarumo streikas; to be out on st lietuviškai.

Strike tarimas:

  • /straik/

Strike audio:

Žodžio paaiškinimas anglų kalba:

  • verb-transitive: To hit sharply, as with the hand, the fist, or a weapon.
  • verb-transitive: To inflict (a blow).
  • verb-transitive: To penetrate or pierce: was struck in the leg by a bullet.
  • verb-transitive: To collide with or crash into: She struck the desk with her knee.
  • verb-transitive: To cause to come into violent or forceful contact: She struck her knee against the desk.
  • verb-transitive: To thrust (a weapon, for example) in or into someone or something: struck the sword into the dragon.
  • verb-transitive: To damage or destroy, as by forceful contact: Lightning struck the tree.
  • verb-transitive: To make a military attack on; assault.
  • verb-transitive: To afflict suddenly, as with a disease or impairment: was stricken with cancer.
  • verb-transitive: To cause to become by or as if by a blow: struck him dead.
  • verb-transitive: To snap at or seize (a bait).
  • verb-transitive: To hook (a fish that has taken the bait) by a pull on the line.
  • verb-transitive: To wound by biting. Used especially of a snake.
  • verb-transitive: To form by stamping, printing, or punching: strike a medallion.
  • verb-transitive: To produce or play by manipulating strings or keys: strike a B flat; strike w, t, and y on the typewriter.
  • verb-transitive: To indicate by a percussive or chiming sound: The clock struck nine.
  • verb-transitive: To produce as if by playing a musical instrument: The report struck a positive note in the final paragraph.
  • verb-transitive: To produce by friction or a blow: struck fire from the flints.
  • verb-transitive: To produce flame, light, or a spark from by friction: strike a match.
  • verb-transitive: To remove or separate with or as if with a blow: struck the wasp from his shoulder; struck off the diseased branch with a machete.
  • verb-transitive: To eliminate or expunge: strike a statement from the court records.
  • verb-transitive: To come upon; discover: struck gold.
  • verb-transitive: To come to; attain: finally struck the main trail.
  • verb-transitive: To fall upon; shine on: A bright light struck her face.
  • verb-transitive: To become audible to: An odd sound struck his ear.
  • verb-transitive: To affect keenly or forcibly; impress. See Synonyms at affect1.
  • verb-transitive: To enter the mind of: The thought struck me from out of the blue.
  • verb-transitive: To cause (a strong emotion) to penetrate deeply: struck terror into their hearts.
  • verb-transitive: To affect or overcome with strong emotion: She was struck with alarm at the news.
  • verb-transitive: To make and confirm the terms of (a bargain).
  • verb-transitive: To achieve (a balance, for example) by careful weighing or reckoning.
  • verb-transitive: To take on or assume (a pose, for example).
  • verb-transitive: Nautical To haul down (a mast or sail).
  • verb-transitive: Nautical To lower (a flag or sail) in salute or surrender.
  • verb-transitive: Nautical To lower (cargo) into a hold.
  • verb-transitive: To remove (theatrical properties, a set, or technical equipment) from a stage.
  • verb-transitive: To dismantle and pack up for departure: strike camp.
  • verb-transitive: To undertake a strike against (an employer).
  • verb-transitive: To level or even (a measure, as of grain).
  • verb-transitive: To smooth or shape with a strickle.
  • verb-transitive: To send (plant roots) out or down.
  • verb-transitive: To cause (a plant cutting) to take root.
  • verb-intransitive: To deal a blow or blows with or as if with the fist or a weapon; hit.
  • verb-intransitive: To aim a stroke or blow.
  • verb-intransitive: To make contact suddenly or violently; collide: A car and a bus struck at the intersection.
  • verb-intransitive: To begin a military attack: The enemy struck unexpectedly.
  • verb-intransitive: To penetrate or pierce: The cold struck right through our jackets.
  • verb-intransitive: To take bait: The fish are striking.
  • verb-intransitive: To dart or shoot suddenly forward in an attempt to inflict a bite or wound. Used of snakes and wild animals.
  • verb-intransitive: To set out or proceed, especially in a new direction: struck off into the forest.
  • verb-intransitive: To begin to move: The horse struck into a gallop.
  • verb-intransitive: To send out roots.
  • verb-intransitive: To sprout.
  • verb-intransitive: To indicate the time by making a percussive or chiming sound: The clock struck just as we left.
  • verb-intransitive: To become indicated by a percussive or chiming sound: The hour has struck.
  • verb-intransitive: To become ignited.
  • verb-intransitive: To discover something suddenly or unexpectedly: struck on a new approach.
  • verb-intransitive: To fall, as light or sound: sunlight striking on the cliffs; a din struck upon their ears.
  • verb-intransitive: To have an effect; make an impression.
  • verb-intransitive: To engage in a strike against an employer.
  • verb-intransitive: To interrupt by pushing oneself forward: struck rudely into the conversation.
  • verb-intransitive: To strive diligently for a specific technical rating in the U.S. Navy.
  • noun: An act or a gesture of striking.
  • noun: An attack, especially a military air attack on a single group of targets.
  • noun: A cessation of work by employees in support of demands made on their employer, as for higher pay or improved conditions.
  • noun: A temporary stoppage of normal activity undertaken as a protest.
  • noun: A sudden achievement or valuable discovery, as of a precious mineral.
  • noun: The taking of bait by a fish.
  • noun: A pull on a fishing line indicating this.
  • noun: A quantity of coins or medals struck at the same time.
  • noun: Baseball A pitched ball that is counted against the batter, typically one that is swung at and missed, fouled off, or judged to have passed through the strike zone.
  • noun: Baseball A perfectly thrown ball.
  • noun: An unfavorable condition, circumstance, or characteristic; a disadvantage: "[They] were trying to sell a movie with several strikes against it as a mass-audience 'property'” ( John Sayles).
  • noun: An unlawful act, especially one that results in a conviction.
  • noun: Sports The knocking down of all the pins in bowling with the first bowl of a frame.
  • noun: The taking root and growing of a plant cutting.
  • noun: Geology The course or bearing of a structural surface, such as an inclined bed, as it intersects a horizontal plane.
  • noun: The removal of all properties, sets, and technical equipment following a final performance, as of a play or concert.
  • noun: A strickle.
  • phrasal-verb: strike down To cause to fall by a blow.
  • phrasal-verb: strike down To incapacitate or kill: He was struck down by tuberculosis.
  • phrasal-verb: strike down To render ineffective; cancel: The court struck down the law.
  • phrasal-verb: strike out To begin a course of action.
  • phrasal-verb: strike out To set out energetically.
  • phrasal-verb: strike out To pitch three strikes to (a batter), putting the batter out.
  • phrasal-verb: strike out To be struck out.
  • phrasal-verb: strike out To fail in an endeavor.
  • phrasal-verb: strike up To start to play music or sing: The band suddenly struck up.
  • phrasal-verb: strike up To start to play or sing (something): The orchestra struck up a waltz.
  • phrasal-verb: strike up To cause to start to play or sing: Strike up the band!
  • phrasal-verb: strike up To initiate or begin: strike up a conversation.
  • idiom: on strike Engaged in a work stoppage: Most of the employees were on strike.
  • idiom: strike hands To conclude a bargain or reach an agreement.
  • idiom: strike it rich Informal To have sudden financial success.


Lietuviškos reikšmės:

  • general strike visuotinis streikas
  • to stage a strike pravesti streiką
  • token/sympathetic strike solidarumo streikas
  • to be out on st
  • streikas
  • sit-down strike
  • sit-in strike
  • slow-down strike
  • stay-in strike
  • stay-down strike itališkasis streikas
Žodyno testas

Ką reiškia lietuviškai?

Parinkite teisingą atsakymą

abhor

/əb'hɔ:/
Anglų lietuvių žodynas. Ką reiškia žodis abhor lietuviškai?

--Autorius (flickr)

Atversti kitą žodį